Garran Crowe and the cursed sword

   Garran Crowe là castellan của Grey Knights và cũng là người hùng của đơn vị Astartes tinh nhuệ đó. Ngoài ra, ngài cũng là người mạnh mẽ nhất đồng thời, giữ vị trí lãnh đạo của Purifier Order.

Ngài chính là tấm gương sáng chói nhất trong Grey Knights. Với tâm hồn hoàn mỹ không chút vấn vương lớp bụi trần và thậm chí là miễn nhiễm với bất kỳ sự cám dỗ nào của các thế lực Hỗn Mang.

Sở dĩ danh hiệu này xứng đáng với ngài cũng vì ngài luôn phải chống chọi lại với một lời nguyền to lớn hơn bất kỳ những người đồng đội của mình – thanh Blade of Antwyr, một cổ vật bị nguyền rủa bởi những sự tha hoá xấu xa, luôn tìm cách để triệt tiêu thể xác và linh hồn của ngài hoặc bằng cách rót vào tai ngài những lời đường mật về quyền năng của Hỗn Mang hoặc tìm cách để trói buộc ý chí của ngài bằng các hắc thuật.

Dù vậy, Crowe vẫn luôn phải cảnh giác, bởi lẽ những lời thầm thì của thanh kiếm vẫn luôn vang vọng bên tai ngài, rằng nó sẽ trao sức mạnh cho ngài, đưa ngài tới chiến thắng. Trước một cơ hội như vậy, lại với niềm kiêu ngạo rằng chúng có thể làm chủ được thanh gươm, chẳng mấy kẻ lại có thể khước từ.

Thế nhưng dù tình thế có hiểm nghèo như thế nào, Crowe chưa bao giờ khuất phục; hành động của ngài vẫn tới từ lý trí của chính bản thân. Có thể nói ngài chính là giám ngục của thanh gươm, không thể bị tha hoá cũng chẳng thể bị lay chuyển cho tới ngày ngài nằm xuống.

Một số Grand Masters tin rằng trong cơ thể của Crowe chứa những tinh hoa của bộ gene-seed thuộc Chapter, một phần của Hoàng Đế đã thức tỉnh và cộng sinh cùng ngài. Vì lẽ đó mà ngài luôn có một cái nhìn riêng biệt đối với thế giới, rằng ngài không nhìn nhận Hỗn Mang như đồng loại của mình. Đối với Crowe, Immaterium là một dòng nước cuộn chảy đè trên thực tại, xanh mát và sâu thẳm, trong đó là đám daemons đang lẩn lướt đi như những cái bóng dưới mặt nước.

Thanh Blade of Antwyr là một trong những tạo tác mạnh mẽ nhất mà Grey Knights từng sở hữu. Một số người trong Chapter tin rằng Antwyr không chỉ là một Daemon Prince hay Greater Daemon bị giam cầm trong những hắc thuật mà hắn, có thể chính là một trong những mảnh còn sống sót của một vị cổ thần.

Những con người đứng quá gần chủ sở hữu của thanh kiếm sẽ hoá điên bởi những lời thầm thì và dối trá của thanh gươm sẽ vặn xoắn những suy nghĩ của họ. Chỉ các Grey nights là có thể chống chọi lại với ngôn từ cám dỗ của nó, nhưng rồi sẽ đến một lúc, ý chí của họ sẽ bị bẻ cong, biến họ thành những cỗ máy tàn sát.  

Phi thường thay, chỉ duy Crowe dường như miễn nhiễm với thanh kiếm, dù cho Antwyr vẫn luôn giao tiếp với ngài. Một phần nhiệm vụ của vị Castellan canh giữ thanh kiếm đó là ghi lại lời nó nói, phòng khi trong đó có thể ẩn giấu các tri thức cấm kỵ hoặc manh mối về nhược điểm của. Dù cho tới giờ, căn phòng chứa tràn ngập những lời dối trá và nguyền rủa vẫn chưa đem lại giá trị gì nhiều nhưng Crowe vẫn tiếp tục kiên trì.

 
Crowe chưa bao giờ rời mắt khỏi thanh Blade of Antwyr, ngài luôn đặt một lên chuôi kiếm để giữ cho thanh kiếm khỏi chạy trốn gọi nhà tù của nó. Trước đó, Crowe vác kiếm sau lưng hoặc tra kiếm vào vỏ bọc và treo trên tường trong phòng riêng. Nhưng dần dà, ngài nhận ra thanh kiếm luôn nhích đi một chút mỗi khi ngài quay lưng thậm chí là tuột khỏi vỏ kiếm.

Giữa lúc chiến đấu thì điều này có thể sẽ trở thành một thảm hoạ nếu như có ai dám động tay vào thứ vũ khí này và bị biến thành vật chủ của nó. Kể cả các Purifiers cũng không được phép chạm vào. Vì vậy, Crowe buộc phải sử dụng với thanh kiếm này khi chiến đấu vì ngài sợ rằng nếu chọn một thứ vũ khí khác, thanh kiếm sẽ có cơ hội trốn thoát.

Bài viết: sưu tầm

Artist: Lewis Jones

Dịch: Iron Hammer